10/31/2004

1. Who cares? That's a question all novelists must repeat. If you can create a character worth following and a problem that must be solved — and then along the way raise the stakes even higher—you're going to have the essential elements of a page-turner.

2. Suspense is a vital element of any good novel. It's what keeps readers turning the pages, whether they're eager to find out if the bomb under the protagonist's desk is going to explode before he can escape or whether they simply want to know what's inside the envelope a character seems reluctant to open. Revealing the backstory, however interesting that backstory may be, stalls the plot. Readers are impatient to learn what's going to happen next. Flashbacks and memories should be woven throughout the entire novel and not dumped in all at once.

3. Uno de mis autores favoritos tiene blog.

10/30/2004

(...)
No cabe duda que el Internet guarda sopresitas desagradables.
(...)
En cambio, quién es la heroína, o anti heroína, anti establishment, de la literatura tijuanense.
(...)
Adivinanza: Quién es el Negro Durazo de la literatura tijuanense.
(...)
Lo que es caer de gracia, o el sophmore jinx de Jonathan Glazer, la promesa que nos había regalado un filme tan atractivo como Sexy Beast (2000), ahora decae varios metros en la escala de valores con Birth (2004), un bodrio impreciso y soso, sin ninguna situación atractiva, escenas largas y sin sentido, en fin, un desperdicio de tiempo, pero algo que sucede a menudo con autores de diversas materias que logran un primer éxito y crean expectativas: con el segundo ofrecimiento regresan a Tierra.
Se trata de querer superar una primera producción, con un sistema de perfección, donde se pierde la frescura inicial (la inocencia del auteur desconocido que trata de ser conocido), y se llega al acartonamiento (la presión de continuar la calidad).

10/29/2004

Leyendo a Saramago, creo que es el Dosvstoievski moderno, pero más denso aun. Por lo menos Fedor empleaba una estructura tradicional, con sus párrafos, diálogos separados. Saramago mete todo en un párrafo, lo cual lo hace cansado: no hay espacios para respirar. Pero esa densidad, es precisamente el rigor de su genio.
---
Y hablando de Halloween, escuchando Tubular Bells - Part 1 de Mike Oldfield, nunca pensé que Composer Mike Oldfield rose to fame on the success of Tubular Bells, an eerie, album-length conceptual piece employed to stunning effect in the film The Exorcist.
---
Ojalá no tuviera estos impulsos por escribir una novela. Son impulsos molestos, que me hacen creer que podría ser divertido iniciar un proyecto así, que tengo el ímpetu necesario y idea genial, para finalizar un proyecto así. Pero un proyecto así toma meses. Lo más complicado es hilar la historia (el meollo). Para esto --en una novela que tengo por ahí, inédita--, llegué a imprimir cada capítulo, y ahí iba viendo el resultado tangible (esto era necesario para motivarme, 'creer' que en realidad sí estaba escribiendo una novela).
---
Cada año, con la llegada de Halloween y días después el Día de los muertos, la inminente controversia de mexicanismo se hace presente en la Frontera. Unos dicen que debemos festejar el Día de los muertos porque es nuestra tradición. Pero los que llevamos toda la vida viviendo en la frontera, sabemos que esas diatribas son puras demagogias. Año tras año, vemos las tiendas con sus preparativos, ornamentaciones de Halloweeen (estaría interesante ver tiendas que tengan preparativos para altares de muertos), y luego los espectaculares de las discotecas anunciando sus fiestas de Halloween.
---
El viaje que ahora emprende Daniel Salinas me recuerda a mis propias expectativas de paseo. Estos tiempos, no son como antes. Ese tipo de viajes, irse dos, tres semanas a lugares exóticos lejos de aquí, fueron propicios en mis tiempos de estudiante. Ahí sí, llevé a cabo uno que otro tour de la republica. Cosa de irse un mes. Tiempos actuales, trabajos (relaciones familiares), no permiten ese tipo de despejes o desvaríos tan duraderos (mis vacaciones más largas han sido una semana hace dos años). Ese es el problema de 'trabajar por tu cuenta' o, ser profesionista en la arquitectura. Normalmente no laboras en lugares donde te ofrecen prestaciones del tipo. De hecho, tengo bastantes años que no recibo aguinaldo navideño, menos, sobretodo, vacaciones pagadas. Si me voy de viaje, sale de mi bolsillo, y el tiempo de paseo sale caro, porque dejo de ganar dinero, y nadie me paga ese tiempo 'perdido'. Aunque claro, no es 'perdido'.

10/28/2004

7.
Estoy de acuerdo y aplaudo a Boston por su hazaña de por fin obtener el trofeo de la Serie Mundial. Sin embargo, le quitaron el suspenso a todo. Barrieron a los Cardenales como si fueran equipo de Triple A. Qué pex con eso Tony LaRusa. La idea era que el suspenso continuara para que el final fuera más dramático aún. Pero no. Simplemente dominaron a los Cardenales, Jim Edmonds, Scott Rolen, Luis Pujols, los hicieron ver mal, dando resultado a una serie aburrida.
6.
Para qué decir nombres. Esta guerrita que se dio y ha dado y dará entre los chilangos y los norteños, tiene una realidad. Si en Tijuana ha proliferado el asunto de los blogs, y se ha dado un 'movimiento' serio, es porque varios autores han desviado su atención al blog, autores que no tenían dónde publicar. En Tijuana hemos estado marginados por mucho tiempo. En el DF todo está centralizado, ahí están las editoriales, conectes. Si en Tijuana están los blogs más importantes, es como decir que en el DF está Alfaguara, Planeta, Joaquín Mortíz, etc. Esto, para los detractores chilangos que hablan de Tijuana y sus creadores. Es una realidad. Deal with it. Love la Provincia.
5.
Escribir también tiene sus retribuciones, pero es algo demasiado interno, a nivel espiritual, donde a menudo nadie más podrá entender el efecto.
4.
En realidad, estoy en pausa. No encuentro validez estos días en las posibilidades de escribir (y eso que estoy por terminar el libro de Saramago), por ello las clases de Yoga y de cocina. Por lo menos esos pasatiempos tienen retribuciones. Alguien puede gustarle lo que cocino. O por lo menos mi estomago estará feliz. Cero estrés, paladar satisfecho, viva la vida.
3.
Regresando a ese blog. Cuando lo leo, siento que el autor tiene una 'interesante' neurosis, misma que proyecta a forma de mecanismos de defensa. Está a la defensiva, en sus últimas diatribas.
2.
Por lo tanto, no quedan más que dos opciones hoy: ir a tomar clases de Yoga (las clases de cocina serán personales, las tomaré por Internet), o ir a la Sala de Lectura del CECUT a ver la presentación de un libro que, la verdad, no compraré.
1.
Hay un blog que, cuando lo leo, siento que sus observaciones van dirigidas a mí, para que vean mi grado de patología.

10/27/2004


THE SECRET LIVES OF UMBRELLAS. Revertía cierto gozo de estar fumando bajo la lluvia, el paraguas. Sus ojos, dejaban ir una mirada tersa, lubricada por el agua que golpeaba el paraguas. Sus manos, una detenía el paraguas, la otra llevaba el cigarro a los labios. Su pose: veía a todos desde el estacionamiento. Fumando se es feliz, se decía, fumando, sólo fumando, sintiendo cómo el paraguas brinda una protección acuática, pero aun así, el frío sopla en mi cara, me encuentro en un lugar público, al aire libre, fumando, llueve, llueve fuerte: condicion El Niño.

10/26/2004

Shameless self promotion (cosas por hacer)

Esta tarde (viajaré por carro a mi casa) estaré viendo el juego de béisbol (San Luís vs. Boston, 630PM). En la noche (7PM) cenaré (en el comedor principal) un plato de avena con plátano (cortesía de Calimax). Luego me iré a a la cama (dormitorio principal, segundo piso) donde utilizaré pijamas gruesas (pantalón y sudadera) porque hará frió (según los pronósticos). Ahí (alrededor de las 1015 PM, puede variar) daré lectura a La caverna de Saramago, que ya mero termino, después me quedaré dormido, soñaré con ustedes.

No falten!

--BR

10/25/2004

El precio de la inteligencia es la belleza. En repetidas ocasiones he visto esta combinación, donde no se sabe a ciencia cierta si la inteligencia le gana a la belleza. La explicación es que la belleza cobra vanidad, superficialidad, intereses por lo material y la ornamentación física, dándole más importancia a esas facetas que al desarrollo de la mente. Ciertas personas son hermosas e inteligentes, sí, pero no la mayoría.


Cierto respeto. Cuando estaba en la Univ, había cierto creativo. Un arquitecto, que ahora dirige un taller de experimentación arquitectónica que también participa con Nortec. Dicho camarada, era más bien un rival. Eso delataba cierto aspecto incomodo en las convivencias, pero tampoco mermaba la admiración. En las letras sucede lo mismo. Y es que uno elige sus rivales. Los elige bien. Es necesario elegirlos: luego nace el cariño intelectual, la hermandad.


Curioso cómo uno se desprende de cierto vinculo de amistades: de pronto se tornan disparejos, alienados, que uno duda dónde quedó el vinculo inicial. La relación inicial se hace obtusa, y se encuentra que ya no hay cosas en común, ideas, proyectos, formas de pensar. Incluso, es vergonzoso notar la desigualdad. Escuchar comentarios, observaciones, con una vena de nimiedad, es una forma de insulto.


El Teatro del Follamiento. La fiesta. El Pari. Republican Party of the Folladores Públicos. Hacerse de voluntad y hacer un faje público (a todos les gusta). El amor, para muchos, se encierra en un sanitario publico.


Hace poco emití un juicio. Realice unos comentarios objetivos a una persona que escribe literatura. Le envié un email. Le dije que sus textos me parecían pobres. Se lo dije, no en plan nefasto (no suelo criticar abiertamente), si no en plan de ayudar. Soy de la idea de que si tengo el valor de decirte algo negativo de tu trabajo (el valor nace cuando estimas a alguien), me lo debes tomar a forma de agradecimiento y no te enfades como diva.


Racism is a dirty word in some bathroom stalls. Mexican immigrants working as janitors have some nasty attitude toward their compatriots. This has become a cause for stress. Being a racist toward your own race in a foreign country, is a sign of ignorance and vulgarity. If you must be a racist, do this to other races, not your own. This also happens with people from Tijuana that cross the border to do some shopping in San Diego. All of a sudden, they feel this sense of superiority if they see someone from Tijuana. Fuck that. Irritanting.



El respiro


Mira que la dejo. Un compañero le dijo a su novia --de 19-- que se saliera del apartamento que compartían porque ya no la aguantaba. Luego me dio las razones. Que la mujer era bipolar (un carácter de subibajas, dijo, pues tiene 19, le dije, qué esperabas). Roncaba. Mira, dijo. Me enseñó su celular en el cual había grabado de forma habilidosa una sesión nocturna de ronquidos aparatosos. Qué hábil, pensé. Se escucharon formas no-románticas. En realidad, me dijo, estar de novios, y luego vivir con ella, enterarme de sus cositas. El amor muere, pensé. Uno puede estar dormido, o pasando un insomnio severo, al lado de una femenina que, una femenina que horas antes, participó de forma briosa en una sesión de copula, pero ahora duerme a pierna suelta, a ronquido suelto, delatando un lado normal.

10/23/2004

1. A nivel molecular, el cerebro de una abeja funciona de la misma forma que el de los humanos.

10/22/2004

Clic aquí

Son unos hipócritas, todos ustedes que nomás muere una persona y empiezan a escribir numerosos posts acerca de qué fabuloso era Christopher Reeve. Por qué no festejar sus logros en vida. No, pues tenéis que esperar que la viuda de Superman salude a John Kerry.

Clic aquí

Y pensar que la conocí (¿conozco?), un mejor amigo fue su novio, yo andaba con su cuata, hace rato de eso, (¿90-91?).

Clic aquí

Ya lo he pensado en varias ocasiones, sobretodo al ver las modas actuales de las teenagers cuando salen, que visten sus jeans entallados a la cadera, revelando elástico del calzón, y en momentos, un tatuaje sugestivo que señala hacia donde está la parte sutil de la nalga. En mis tiempos de teenager estas cosas eran insólitas, y sugerían cierta ligereza en la femenina. Claro, veías una de esas y decías, ah coño, dónde está el hotel. Ahora es normal, estar enseñando calzón como si fuera parte de la moda, y en casos, como Paulina Rubio, nalgas totales para saborear el paladar. Mi veredicto final es que el futuro será cada vez más sin ropa. No hay otra, las tendencias están ahí.
Anoche vi un programa de bulbo. Bueno, como en ocasiones pasan episodios repetidos, no se sabe si este en particular era nuevo. Quizá no. Salían los personajes tras bambalinas de la producción tijuanense, dando sus peroratas explicativas del porqué de 'bulbo', Queremos ofrecer la realidad de la calle wey, dijo un hombre, haz de cuenta que estás 'ahí' wey, caminando con todos, con el pueblo, ¡en la calle wey!. En ese momento entendí todo su concepto 'baño de pueblo' del programa (una versión visual de los que van al Turístico y esos tugurios para sentirse lejos del status quo (de lo fresa), justificando una pose 'rebelde': aquí el pueblo, aquí Tijuana, no allá --¿Ah sí?--). Entre más lo oía hablar, me dije, qué curioso, repite mucho la palabra wey (síntoma generacional, claro) y además, sus argumentos no tenían mucha trascendencia o novedad (pero bueno). Quisiera decir que para ese tipo de proyectos sería bueno tener un 'front man' u 'líder ideológico' (un gurú) el cual diera la cara a la cámara para que no hicieran el ridículo. Por lo demás, aplaudo el 'intento' de televisión 'alternativa', como predicó una mujer en el programa, eso tiene mérito. Sólo que no traten de venderle al pueblo que son unos profetas de la verdad tijuanense. A menudo generan temas refritos: el pueblo. Parece que manejar temas de clase media (o alta) es fresa, u poco alternativo. Bla bla bla.

10/21/2004

[...]
Daniel Salinas se avienta un post ameno (El cantor de tango)
acerca de uno de mis autores preferidos, Tomás Eloy Martínez, mismo que deseo ubicar su último libro, para ponerlo en la lista de espera.
[...]
Beguina Giordano se avienta otro de sus Beats Crípticos (¿herméticos?), que vale la pena investigar. Algo me dice que Beguina tiene un futuro amable en las letras. Me llama la atención su análisis. De las mujeres locales, autoras Tij, es la que maneja un estilo tajante y literario a la vez, y no cae en mamiladas, si no más bien, en conceptos rebuscados, sí, pero con sentencia.
[...]
No, no fui a ver la presentación de Fernando Vallejo al CECUT. Por qué. Porque preferí ver el juego 7 de playoffs, San Luis vs. Houston.
[...]
Sir Charco Man le suelta un excelente rebane al II FESTIVAL DE LITERATURA DEL NOROESTE.
1. Post sensacionalista a modo de titular de Frontera: Anda suelta el hampa

No, va en serio. No quiero sonar a columna de Oscar Genel, pero ayer me iban a robar el carro, o asaltar, o otra cosa que ya es parte de la cultura tijuanense, la textura deprimente. Bad trip, sí, bad one. ¿Miedo? Algo, lo natural: el instinto de supervivencia. Lloviznaba, yo en mi carro, estacionado, cuando ubico un gordo (un juda, un Buda) atrás de mí, por el espejo lateral. Su persona, indecisa: sus ojos, ojeras (mirada consternada, ¿nerviosa? ¿El nervio del delincuente que siente un gramo de decencia antes de cometer un delito?). Su silueta fuera de lugar, buscando: su carro detrás de mí, bloqueando la entrada. Luego, no se movía: parecía esperar que no hubiera 'testigos'; volteando a todas partes. Comenzó a sacar algo de su chamarra, acercarse a la ventana. No le di oportunidad. Encendí el carro, partí. El corazón así. La mano temblorosa. La vida en la Frontera.

10/20/2004

Veamos lo que digo.
II FESTIVAL DE LITERATURA DEL NOROESTE (versión patito)
No es nada nuevo. De hecho, es un gran Sistema Tobi. El Grupo Cool-tural Tobi. Hay una gran tradición en Tijuana (en todo Méjico con J). La tradición dice que las autoridades no tienen imaginación (criterio selectivo) para detectar el pulso de una cultura. Recurren a modas (y moditos, modismos). Qué es lo que está pegando. Qué es la moda. Lo nuevo. Si hacemos este festival, seremos IN. Sobretodo IN Tijuana. Tampoco tienen criterio para detectar quiénes son los bastiones de una cultura (criterio selectivo).

En un momento se me pidió que nombrara 7 escritores para colaborar en un proyecto editorial. Este sistema, rápidamente se convirtió en Sistema Tobi (lo advertí de inmediato). ¿Cómo iba yo a nombrar a conocidos sólo por ser conocidos y no por mérito? Es el impulso amoral (el impulso perverso): el querer ayudar a nuestros queridos para que salgan adelante. Incluso, el sistema de links en nuestros blogs, es un Sistema Tobi. Linkeamos sólo a unos, conocidos, queridos, novios, amigos, o por mérito (según el caso). Quiero incluir una mujer. Sólo diré que es de Tijuana, y que no es escritora, pero no sé, el hecho de ser tetoncilla y nalgona, se ha colocado en los blogs de 'consagrados' (entes iluminados que fuera de la blogosfera han 'triunfado' con publicaciones editoriales, pero en blogworld son bodrios que curan el insomnio). Volviendo a mi chica: le atribuyen un valor que no amerita. La mujer no goza de un modo elevado. Ejemplo de compadrazgo, como muchos: hace poco ganó Lucía Etxebarría Premio Planeta 2004. El II FESTIVAL DE LITERATURA DEL NOROESTE es bullshit. Le preguntaron a una persona que nombrara los proyectos y sus representantes. Esa persona dijo me voy por lo cómodo, dame una galleta. Eso de poner elementos arriesgados, lo harían ver mal. Este festival es un refrito de demagogia: se ofrece al consumidor (el consumidor pueril) un jarabe cultural que lava el coco. Mijo, así la Frontera. El criterio de un establishment vuelve a imponerse, pero sin importarle nada. Se trata de una pose fácil, para llenar el calendario.






[No puedo] continuar con La caverna de Saramago. Al leer Todos los nombres me convencí de su genio [su destreza], y me hice de 3 novelas. Caverna, Ensayo de la lucidez y el de la ceguera, que hacen fila, esperan lectura. Estoy por terminar caverna, pero mi atención no está en su lectura. De pronto me encuentro viendo TV [playoffs]. Será la densidad que emplea en su prosa, esa ausencia de espacio en blanco. Mucha tinta.

El clima invernal lluvioso como el que se está dando en Tijuana-San Diego pone feliz a la gente. Un tipo de felicidad ñoña, como regresar a la infancia cuando no tenían que ir a la escuela y podían jugar en los charcos.

Lo que los Red Sox están a punto de realizar en los playoffs tiene categoría de leyenda. Según las cifras, ningun equipo en la historia del béisbol había empatado la serie a 3-3, luego de ir 0-3. Hoy es la final. Hay fuertes posibilidades de que el Curse del Bambino sea erradicado. El hechizo comprende en que los Red Sox están destinados a perder por haber cambiado Babe Ruth a los Yankees de Nueva York, el archienemigo. Ojalá hoy se quiten el hechizo. El ver cómo Curt Schilling lanzaba un juego magistral (ayer), con un tobillo herido que sangraba el calcetín, será materia de cuento para los bostonianos.

10/19/2004

HACE MUCHO QUE NO LLOVÍA ASÍ EN TIJUANA. El día de hoy, como se sabe, no fui a trabajar. Ahí les va. Desde ayer en la tarde resentí un cambio estomacal. Un movimiento hacia lo peor. Una consulta medica después, pensé que todo estaba bien, sin embargo, a eso de las 3:33 de la madrugada, justo antes de que empezara el presente diluvio que arremete contra Tijuana, salí a la farmacia de la esquina. El viento soplaba gélido. A esas horas una presencia que compra 'cosas' en la farmacia de 24 horas, es cosa incomoda, pero sucede. Unos personajes estaban ahí comprando sus 'cosas' por la ventana. Luego otros pasaban. A esa hora hay mucha sospecha. El caso es que regresé a esta casa que ahora tiene goteras, y empezó el diluvio, claro, no dormí bien, pero eso fue por razones médicas. Ahora aquí ando, como quien dice, de pinta. Qué rico se siente no hacer nada más que poner trastes para las goteras.
Not feeling good today.
La salud es engañosa. Cuando la tenemos, todo surge normal y hasta tedioso, un regodeo de sentimientos donde no se tiene conciencia del cuerpo. Pero cuando caemos, cuando las defensas caen, y arremete una dolencia, entonces recordamos que tenemos cuerpo, y de hecho, somos mortales, muy vulnerables.

10/18/2004

to be or not to be

10/17/2004

FELICES PERO MIEDOSOS, según Frontera

Una nota de Frontera dice:

Son tijuanenses los más felices

Luego, leemos en su foro de opiniones 'Exprésate', la siguiente pregunta:

Con la violencia que se vive en Tijuana en estos últimos tiempos ¿le da miedo salir a la calle, sí, no y por qué?

Muy recomendada el filme The Village.

10/16/2004

Para quienes se sienten atraídos por el panfleto, editorial El Charquito prepara un foro de denuncia intitulado HERALDOS DE LA INFAMIA.

Envíen sus materiales de asedio a cretinadas@yahoo.com.mx
150 aniversario de Oscar Wilde

1. No tengo nada que declarar, excepto mi genio.

2. Un hombre puede ser feliz con cualquier mujer, con tal de que no la ame.

3. Perdona siempre a tu enemigo. No hay nada que le enfurezca más.

4. Sólo hay una cosa peor que el hecho de que hablen de uno, y es que no hablen de uno.

5. La diferencia entre literatura y periodismo es que el periodismo es ilegible y la literatura no es leída.

6. Todos vivimos en las cloacas, pero algunos miramos las estrellas.
Nuestro PREMIO PLANETA 2004

No estoy de acuerdo Lucía (pero yo quién soy para no estar de acuerdo), que Planeta te dé 601 mil euros por tu novela. Sólo leí un libro tuyo, mismo que ya no recuerdo el nombre (se lo regalé a una amiga que vende libros y ni ella pudo venderlo), pero salía una mujer desnuda en la portada tipo sirena (tipo Madonna), lo compré, lo leí, y no pasé de las primeras 15 o 20 páginas. El libro empezaba con una mujer que se trata de suicidar y está en el hospital. Si más no recuerdo era una narración de una cineasta en crisis, algo así, amigos gay, poetas, etc, drogas, perdición. Pero lo que más me cayó gordo de tu epopeya feminoide (luego regreso a esto), fue el tono experimental que me trataste de vender, haciendo uso de párrafos incoherentes (inicios de poemas patéticos), abuso de descripciones innecesarias (un recurso feminoide), y hojas y hojas donde nada pasa, sólo flashbacks ñoños, lo cual me consideré aptamente insultado por haber invertido cerca de 230 pesos en tratar de hacerme tu fan.
(No estoy enojado)

10/15/2004

BAR VIAGRA

Big Time Sensibility Butt


Hot Petate Action. Pon pon pon. Ball of a woman en La Ciudad del Polvo. Her car had broke down. She needed help. I needed sex. She had a Big Time Sensibility Butt. Tengo que hablar a mi trabajo, said she, para avisar que llegaré tarde. I said, Ok, here is my cell phone, be my guest. The Hot Petate dialed some local number and put the cell in her ear, while she managed to convey a wondering look. Her big plump breasts stood out like wild fire, pon pon pon, up to here, you know. Very corriente la Petate, taking those blouses to work? Her face maintained a worrisome attitude. Nobody answers, she said, nadie. Te llevaré a un taller mecánico, le dije, para que arreglen tu carro. It was a good opportunity, I thought, for us to be friends, you know. It turned out her boss was her lover, and he was not a happy about it, me hanging around his Hot Petate. I should have said if she is your Hot Petate, why does she drive a frigging clunker, fucking asshole, you being a big shot and all. I mean, after banging a Petate like that, at least buy her a car.

10/14/2004

Wrong bitch, right bitch, lo que está pasando en Irak y el costo de una cabeza degollada. En Tijuana lo mismo. En México lo mismo. En blogworld, lo mismo. Una literatura que abarque la opinión. Opinar es narrar una ficción, una realidad que uno toma como verdad. La verdad unos ojos esmeraldas en un cuarto de penumbra. Cuando empecé a leer blogs, pensé que era un desperdicio de tiempo, diario se generan páginas y páginas (Infotrash) de autores que piensan que sus joyas mentales son leíbles, son materia necesaria para el resto del planeta (para el desarrollo), sólo porque tienen una computadora y conexión a Internet, ratos libres para sentarse a escribir. También se piensa que el fin de escribir un blog, es pertenecer a una aldea global de bitácoras que se encuentran conectadas por links, ideas, blogs que comentan otros blogs, las opiniones de otros comentaristas, y así el circulo de amistad, blogs, donde un blog es un chisme, y todos hablan para generar polémica, como una gran conferencia o mesa redonda donde cada quien lanza su punto en torno a una verdad. El sentimiento de verdad que hay en escribir, en ser alguien, y no deambular a la deriva como un barco en la noche.

A veces leo blogs que son bastante interesantes. Emplean el recurso de la retórica y hacen análisis o críticas de cosas. Sus autores se notan que son personas preparadas, que saben encausar sus ideas en base a la comprensión de una situación. Hay muchos. Daniel Salinas, Magda, Mondaca, Charco, Manuelus, Yépez, Mayra, Beguina, Patricia Arévalo, etc. Lo que quiero decir es que yo no tengo esa facilidad para desglosar. Para decirlo de otra manera: Cuando pienso en escribir, no pienso en hacer un análisis de algo. Ese sentimiento, si llega a surgir, digamos, por equis situación, es uno que me aburre cuando me siento aquí, lo dejo. En cambio hay procesos que me generan un atrevimiento interno. Un impulso por narrar o poner en palabras un juego de ficción, un proyecto de imaginación que, muchas veces, no tiene una aplicación directa para los lectores, porque eso no forma opinión. Lo que forma opinión, es precisamente la opinión, el ensayo, el comentario.
IN FICTION WRITING, the better writers understand the art of holding back. As a rule, it isn't necessary to name every last shade of color in a sunset or to describe a character's features in photographic detail. The beauty of writing is that it leaves something to the reader's imagination. Obviously you want to present enough detail to convey a picture, but it's not always best to do so with lumbering thoroughness or dedicated realism.

For example, qualifying each line of dialogue with descriptive adverbs, such as '"That dress makes you look like a walrus," he said insultingly,' can come through as heavy-handed. Try to make the dialogue itself and the context convey the speaker's mood or motivations; spelling things out on every occasion carries an implication that you don't expect your readers to pick up on much themselves.

10/13/2004

Por eso somos tan avanzados los border tijuanenses: El cerebro de quienes aprenden un segundo idioma en su niñez se transforma físicamente

--

(1)
The beheadings that are taking place in Iraq are a true sample of vulgarity and barbarism. To see a video of some masked men (¿men or animals?) cutting the head of a poor gentleman (with a family), is almost like hell.
(2)
Las decapitaciones que están sucediendo en Irak son una verdadera muestra de vulgaridad humana. Ver un video de cómo unos encapuchados le cortan la cabeza a un pobre señor (con familia), es como estar en el infierno.
(3)
¡Viva Alá!
(4)
¡Viva!

10/12/2004

BAR VIAGRA

Sesiones baratas de Low Rey


Qué Rey, qué drama. Una Chiqui-Petate agradable como tú viene de La Ciudad del Polvo con los bolsos llenos de condones y luego quiere ser una Varios-locos Chiquigruezza buscando acción de Chiquiyeyo. Un Chiquiyeyo te dice Hola, bienvenida a mi ciudad, te serviré alegremente como la buena muchacha que eres, ¿penetración?. He estado esperando muchos años, dices tú, la Chiquigruezza in-waiting, ahora oficialmente una Chiquiyeya con razones y caderas para satisfacer al marido (esto es no una discusión). Te mojas con cierta clase de aroma yogur***, por qué no, por qué no, dices (por qué sí, por qué sí). Chiquiyeya de La Ciudad del Polvo y Chiquigruezzo, deslumbrados con amor barato, buscan una Despedida de Soltero, para tener cierta clase de azul-bebe con el Chiquiyeyo local que controla el polvo en La Ciudad de la Frontera. Luego discuten posibilidades de invitar a algunos estudiantes de la UIA para controlar la sesión de Fuco, pero un amigo de Chiquiyeya (la Gruezza) dice nooo nooo. La fiesta es un Low Rey con mesa redonda y bebidas, balanceo de MP3's en la rockola (DJ bloguero) y una atmósfera relajada lejos de La Ciudad del Polvo. No nos invitaron.


***los aromas del yogur
los aromas llanos del yogur
secreciones baratas de ciertos aromas que atormentan al intelecto
los aromas acres
el yogur llano emana materias grasas saladas

10/11/2004

If there is a distinctive pattern of conduct between Anglo-Saxons and Mexicans, lets says Anglo-Saxons from San Diego and Mexicans from Tijuana, it is in the type of clothing, the styles of garments worn to, lets say a restaurant. The Anglo-Saxon is content with a bermuda and t-shirt, baseball cap. The Mexican has to wear something more elegant, even if going out on a Sunday afternoon to Giuseppe's at Playas. The Mexican dresses up, the Anglo-Saxon dresses down. Funny: the Mexican looks more serious toward an activity such as going out for pizza, while the Anglo-Saxon considers this activity as a non-important situation, part of an everyday lifestyle. For the Mexican, it is an event.

10/09/2004

Al Entrar A La Casa (AL SALIR DE LA CASA)


Al entrar a la casa (Orfeo) vio dos cuerpos: Triana y Fátima en el sofá de la sala. Al entrar, al entrar vi las cosas en su lugar (vio), las botellas del festín, los olores a cigarro, las cosas en su lugar, sombras y cortinas, sillas de plástico, música en la grabadora. Orfeo dijo que Triana y Fátima estaban dormidas. Parecían estar dormidas, dijo, serían las nueve de la mañana, dijo. Los restos del pari: reminiscencias baratas de madrugada: juerga-sexo (bachellor party ¿hubo penetración?, ¿calzon de hombre?)
Al entrar vi dos cosas (vio): una desnuda, otra desnuda, una, otra.
Me llamo Orfeo.
Al entrar vi dos, los demás ya se habían ido, eran las nueve (¿las nueve?)
Entrar: presentimiento.
Al-entrar: vi dos mujeres: no se movían. Entrar, camino a la sala, levanté un brazo, luego otro: ninguna abrió los ojos.
Entrar, entrar.
Al entrar llamé a la policía.
(Acción final: Orfeo sale de la casa)


Texto publicado en Hipertextos

10/08/2004

talk talk talk
whispery mood
poexis hundimiento
trapecio del alma
anti hater
crass clasher
core core
strike the fear
la literatura es la (the slave) de la música y el cine

debemos ser sinuosos al escribir

It is said that young American teenagers evolve their sense of womanhood when they cross the border into Tijuana to sport their tight dresses in the infamous Revolution Avenue where horny bartenders await the opportunity to splurge liquor on them. Many tense photographers await the opportunity to snap some tit-souvenirs and sell them to unsuspecting passers by.

10/07/2004

NADA QUE PERDER. Por ejemplo, la funcionalidad de un taller. Antes, cuando empezaba a escribir, tenía esta fobia a integrarme a un grupo de talleristas, participar en sus dinámicas, mostrar un cuento, el cual podría ser disectado bajo buenas y malas voluntades. Como que uno tiene este miedo, inseguridad, por verse desarticulado en publico, cuando se 'está formando' un estilo o trayectoria. Es natural. Eso genera inseguridad, dudas, respecto al talento. Es válido. Pero a final de cuentas, uno debe tomar los comentarios como mejor le parezcan: hay comentarios mala leche, y subjetivos, que no deben influenciar de ninguna forma el ejercicio. Luego tenemos el dilema de participar en un taller cuando ya tienes 'algo' de trayectoria. Esto genera vergüenza, la posibilidad de que te hagan ver que tus textos son de baja calidad. En lo que a mí respecta, he llegado a un punto que poco me importa si un texto es bien recibido o no.

10/06/2004

A ver si la veladora funciona. Quizá una veladora encendida todo el tiempo (en una parte estratégica del hogar, centro de energía, Feng Shui), sirva para conducir a los fantasmas (o fantasma), hacia la luz.

cropped hair, close my eyes
in there
breathe in there
sleep getting wet

SMELL

10/05/2004


SONIC NURSE. Cuando escribo, prefiero una música instrumental. La presencia de una voz humana en la melodía interfiere con el flujo narrativo de la mente. Una melodía sirve de fondo, para que uno le agregue el compás de una voz narrativa. La música instrumental es como una música de cine: Está en el fondo, trabajando una mística u esencia de ficción, manipulando los hilos de la psique, pero uno como espectador aporta el eje intelectual que hace falta, el eje que da sentido.

10/04/2004

Many Mexicans cross the border each day to participate in a cross-cultural reference or ritual. Many of them professionals in their own country begin a new life or identity working as low-income wagers. Some of them develop their talents, from being a dentist in Mexico, they encounter a certain love for flowers in San Diego, thus working as gardeners in many landscape areas around the city. This situation arouses a certain degree of humor, indeed, when the gardener in San Diego earns more money that he would as a dentist in Mexico.

Haces unos días se habló de un muerto viviente (zombi) que rondaba la bloguita de Tijuana en busca de una revalidación de su talento. El personaje iba y venía en distintas partes, tags, blogs, comments, buscando formas de regresar a la vida. El zombi nuevo es Rafael Rodríguez, ex editor de Mosaico (y Minarete), periódico Frontera. Mismo zombi ha ido y venido de esa sección varias veces (¿2?), Ahora, una vez más, regresa a ultratumba editorial. Al parecer Frontera lo ha designado a otra sección.

10/02/2004

Many U.S. citizens seem content in crossing the border to obtain all sort of professional services and medicines for diverse ailments. Tijuana seems to be a haven for these types of purposes. Recently, a Latina went to Tijuana for an eye operation. She saved a couple grand right there. She was impressed with the results (she does not have to use prescription lenses anymore). Her views changed. She now admitted Tijuana was not a whore-laden city of crime and druglords, but a community with the same services offered in San Diego, but at lower rates. She said she was grateful for my advice. Before she was a racist Latina, that openly said she would not visit Mexico never again. Now she was grateful.

10/01/2004

Opinando divagando acerca de un futuro de la literatura, en su apartado de ficción o narrativa en Internet, atisbo una fusión de narrativa y opinión. Digamos, una literatura dual, donde se maneje elementos literarios para ejercer un juicio. Esto es apropiado para un medio multidisciplinario como es el Internet, donde se reúnen todo tipo de expresiones. La literatura tradicional, libro impreso, tiende a respetar las normas de convivencia bajo una literatura plenamente instalada en los confines de una ficción tradicional, narrada, sin influencias de otras artes, permaneciendo intacta como una expresión singular en un libro (aislado). Internet, el influjo de Internet y su Mass Media, trastorna a la literatura. Le da un giro hacia la opinión.

Generalmente no soy una persona, digamos, supersticiosa, o que crea en situaciones sobrenaturales. Por lo menos no lo pienso activamente durante el día en situaciones del tipo. Pero anoche tuve una situación curiosa. Mientras dormía, tuve la sensación de que alguien me pellizcaba la nalga. Fue una sensación tan precisa y real, que me voltee inmediatamente, pero no había nadie. No le di importancia al asunto. Volví a conciliar el sueño. Ahora que escribo esto, debo señalar que me han ocurrido situaciones del tipo. Dormido, tengo el presentimiento de una compañía. Esta certeza es tan fuerte, que me sobresalto, y aun bajo la pureza del sueño, la neblina del estado Alfa, alcanzo a visualizar una presencia.

De la disyuntiva coloración de hacerse escritor, y pensar que llegar a anciano, uno va vivir de sus mafias librescas, conectes editoriales, becas, contactos sumisos, amistades culturales, limosnas, pensiones familiares, prestamos, clases de maestro, es una disyuntiva descolorida y poco realista en este México de no-lectores. Aun en países donde se lee más, y se compra libros, vivir de autor full time resulta una suerte. El proyecto inteligente para un señor de las letras es tener una profesión y hacer trayectoria en ella para, si no funciona el rococó literario o musical, por lo menos 'habrá trabajo'.